Online Quran
ČeštinaCS

Pravidla tajwídu

Madd a Qasr: prodloužení

Sestavil a upravil: Syed Abdul Salam

Odborná kontrola původního textu: Dr. Uzma, Imam Syed Siraj Munir

Tento překlad vychází z arabského, urdského a anglického textu zkontrolovaného učenci.

Aktualizováno:

Písmo Koránu:
Průvodce barvami

V příkladech z Koránu jsou obarvena jen písmena, kterých se pravidlo týká; zbytek slova zůstává černý. Každá barva má v celé knize jeden pevný význam:

Ghunnah: Ikhfa', Iqlab, Idgham bi-Ghunnah, zdvojené Nun a Mim
Izhar: Halqi, Shafawi, Qamari
Písmeno, které se píše, ale nevyslovuje, nebo se zcela splyne bez Ghunnah
Qalqalah
Madd o dvou dobách: Tabi'i, Badal, Silah Sughra, 'Iwad
Madd o čtyřech nebo pěti dobách: Muttasil, Munfasil, Silah Kubra
Madd Lazim o šesti dobách
Madd o 2, 4 nebo 6 dobách: 'Arid li-s-Sukun a Lin při zastavení
Tafkhim (těžké)
Tarqiq (lehké)
Písmeno, o kterém příklad pojednává
Zvláštní případy: Sakt, Imalah, Tashil, Ishmam
Z al-Muqaddimah al-Jazariyyah
٦٩وَالْمَدُّ لَازِمٌ وَوَاجِبٌ أَتَىوَجَائِزٌ وَهْوَ وَقَصْرٌ ثَبَتَا
٧٠فَلَازِمٌ إِنْ جَاءَ بَعْدَ حَرْفِ مَدّْسَاكِنُ حَالَيْنِ وَبِالطُّولِ يُمَدّْ
٧١وَوَاجِبٌ إِنْ جَاءَ قَبْلَ هَمْزَةِمُتَّصِلًا إِنْ جُمِعَا بِكِلْمَةِ
٧٢وَجَائِزٌ إِذَا أَتَى مُنْفَصِلَاأَوْ عَرَضَ السُّكُونُ وَقْفًا مُسْجَلَا

Definice a písmena Madd

Madd (المَدّ) znamená zvětšení; odborně je to prodloužení zvuku písmenem Madd, když se setká s Hamzah nebo sukun. Qasr (القَصْر) znamená zadržení; odborně je to ponechání písmene Madd v jeho přirozené délce. Huruf al-Madd (حُرُوف المَدّ) jsou tři: němé Alif po fathah, němé Waw po dammah a němé Ya po kasrah; všechna tři se vyskytují v ﴿نُوحِيهَآنُوْحِيْهَآ﴾ (Hud 11:49). Písmena Lin (اللِّين) jsou němé Waw nebo Ya po fathah.

Madd se měří v dobách (حركة): čas ohnutí nebo natažení prstu v mírném tempu. Skutečným měřítkem je učení u učitele, ne mechanické počítání. Madd je buď Madd Asli (المَدّ الأَصْلِيّ), nebo Madd Far'i (المَدّ الفَرْعِيّ).

Tabi'i, Badal, 'Iwad, Silah Sughra2
Muttasil4 / 5
Munfasil, Silah Kubra4 / 5
'Arid li-s-Sukun, Lin při zastavení2 / 4 / 6
Lazim (všechny druhy)6
Světlejší úseky ukazují další povolené délky.

Madd al-Farq

Madd al-Farq (مَدّ الفَرْق): když tázací Hamzah stojí před jménem začínajícím Hamzat al-Wasl a členem, Hamzat al-Wasl se nevypouští. Může se změnit v Alif o šesti dobách, což se upřednostňuje, nebo zmírnit mezi Hamzah a Alif. Jmenuje se tak, protože odlišuje otázku od tvrzení. Vyskytuje se ve třech slovech na šesti místech: ﴿ءَآلذَّكَرَيۡنِءٰٓالذَّكَرَيْنِ﴾ (Al-An'am 6:143) dvakrát v al-An'am, ﴿ءَآلۡـَٰٔنَآٰلْـٰٔنَ﴾ (Yunus 10:51) dvakrát v Yunus a ﴿قُلۡ ءَآللَّهُقُلْ آٰللّٰهُ﴾ (Yunus 10:59) v Yunus a an-Naml.

Síla druhů Madd

Nejsilnější Madd je Lazim, pak Muttasil, pak 'Arid, pak Munfasil, pak Badal. Když se v jednom Madd setkají dvě příčiny, uplatní se silnější a slabší odpadne, jako v ﴿وَلَآ ءَآمِّينَوَلَآ آٰمِّيْنَ﴾ (Al-Ma'idah 5:2): před písmenem Madd je Hamzah (Badal) a po něm původní sukun, proto se prodlužuje na šest dob.

Pravidlo stručně
Tabi'i 2. Muttasil 4 nebo 5 (a 6 při zastavení na koncové Hamzah). Munfasil 4 nebo 5. Badal 2. Lazim 6. 'Arid a Lin při zastavení 2, 4 nebo 6. 'Ayn na začátku Maryam a ash-Shura 4 nebo 6, a přednost má 6.
Prameny: Ibn al-Jazari, al-Muqaddimah al-Jazariyyah, verše 69 až 72; Ibn al-Jazari, an-Nashr fi al-Qira'at al-'Ashr: باب المد والقصر; Ibn al-Jazari, at-Tamhid fi 'Ilm at-Tajwid: باب المد; Al-Marsafi, Hidayat al-Qari ila Tajwid Kalam al-Bari: المد والقصر وأقسامهما.