Online Quran
ÍslenskaIS

Tajweed-reglur

Madd og Qasr: lenging

Tekið saman og ritstýrt af: Syed Abdul Salam

Fræðileg yfirferð frumtextans: Dr. Uzma, Imam Syed Siraj Munir

Þessi þýðing byggir á arabíska, úrdú og enska textanum sem fræðimenn hafa yfirfarið.

Uppfært:

Letur Kóransins:
Litaleiðarvísir

Í dæmunum úr Kóraninum eru aðeins litaðir þeir stafir sem reglan á við; afgangurinn af orðinu er svartur. Hver litur hefur eina fasta merkingu í allri bókinni:

Ghunnah: Ikhfa', Iqlab, Idgham bi-Ghunnah, tvöfalt Nun og Mim
Izhar: Halqi, Shafawi, Qamari
Stafur sem er skrifaður en ekki borinn fram, eða rennur alveg saman án Ghunnah
Qalqalah
Madd tveggja slaga: Tabi'i, Badal, Silah Sughra, 'Iwad
Madd fjögurra eða fimm slaga: Muttasil, Munfasil, Silah Kubra
Madd Lazim sex slaga
Madd 2, 4 eða 6 slaga: 'Arid li-s-Sukun og Lin við stöðvun
Tafkhim (þungur)
Tarqiq (léttur)
Stafurinn sem fjallað er um í dæminu
Sértilvik: Sakt, Imalah, Tashil, Ishmam
Úr al-Muqaddimah al-Jazariyyah
٦٩وَالْمَدُّ لَازِمٌ وَوَاجِبٌ أَتَىوَجَائِزٌ وَهْوَ وَقَصْرٌ ثَبَتَا
٧٠فَلَازِمٌ إِنْ جَاءَ بَعْدَ حَرْفِ مَدّْسَاكِنُ حَالَيْنِ وَبِالطُّولِ يُمَدّْ
٧١وَوَاجِبٌ إِنْ جَاءَ قَبْلَ هَمْزَةِمُتَّصِلًا إِنْ جُمِعَا بِكِلْمَةِ
٧٢وَجَائِزٌ إِذَا أَتَى مُنْفَصِلَاأَوْ عَرَضَ السُّكُونُ وَقْفًا مُسْجَلَا

Skilgreiningar og Madd-stafirnir

Madd (المَدّ) merkir aukningu; fræðilega er það að lengja hljóðið með Madd-staf þegar hann mætir Hamzah eða sukun. Qasr (القَصْر) merkir að halda aftur; fræðilega er það að halda Madd-stafnum í náttúrulegri lengd sinni. Huruf al-Madd (حُرُوف المَدّ) eru þrír: þögult Alif á eftir fathah, þögult Waw á eftir dammah og þögult Ya á eftir kasrah; allir þrír koma fyrir í ﴿نُوحِيهَآنُوْحِيْهَآ﴾ (Hud 11:49). Lin (اللِّين)-stafir eru þögult Waw eða Ya á eftir fathah.

Madd er mælt í slögum (حركة): tíminn sem tekur að beygja eða rétta fingur á hóflegum hraða. Hinn raunverulegi mælikvarði er að læra hjá kennara, ekki vélræn talning. Madd er annaðhvort Madd Asli (المَدّ الأَصْلِيّ) eða Madd Far'i (المَدّ الفَرْعِيّ).

Tabi'i, Badal, 'Iwad, Silah Sughra2
Muttasil4 / 5
Munfasil, Silah Kubra4 / 5
'Arid li-s-Sukun, Lin við stöðvun2 / 4 / 6
Lazim (allar gerðir)6
Ljósari hlutar sýna aðrar leyfðar lengdir.

Madd al-Farq

Madd al-Farq (مَدّ الفَرْق): þegar spurnar-Hamzah kemur á undan nafnorði sem hefst á Hamzat al-Wasl og greininum er Hamzat al-Wasl ekki felld brott. Henni má breyta í Alif í sex slög, sem er tekið fram yfir, eða létta hana milli Hamzah og Alif. Hún heitir svo því hún greinir spurningu frá fullyrðingu. Hún er í þremur orðum, á sex stöðum: ﴿ءَآلذَّكَرَيۡنِءٰٓالذَّكَرَيْنِ﴾ (Al-An'am 6:143) tvisvar í al-An'am, ﴿ءَآلۡـَٰٔنَآٰلْـٰٔنَ﴾ (Yunus 10:51) tvisvar í Yunus, og ﴿قُلۡ ءَآللَّهُقُلْ آٰللّٰهُ﴾ (Yunus 10:59) í Yunus og an-Naml.

Styrkur Madd-gerðanna

Sterkasta Madd er Lazim, síðan Muttasil, síðan 'Arid, síðan Munfasil, síðan Badal. Þegar tvær orsakir mætast í einu Madd er sú sterkari beitt og sú veikari fellur niður, eins og í ﴿وَلَآ ءَآمِّينَوَلَآ آٰمِّيْنَ﴾ (Al-Ma'idah 5:2): Hamzah er á undan Madd-stafnum (Badal) og upprunalegt sukun á eftir honum, svo það er lengt í sex slög.

Reglan í stuttu máli
Tabi'i 2. Muttasil 4 eða 5 (og 6 við stöðvun á Hamzah í orðsenda). Munfasil 4 eða 5. Badal 2. Lazim 6. 'Arid og Lin við stöðvun 2, 4 eða 6. 'Ayn í upphafi Maryam og ash-Shura 4 eða 6, og 6 er tekið fram yfir.
Heimildir: Ibn al-Jazari, al-Muqaddimah al-Jazariyyah, vers 69 til 72; Ibn al-Jazari, an-Nashr fi al-Qira'at al-'Ashr: باب المد والقصر; Ibn al-Jazari, at-Tamhid fi 'Ilm at-Tajwid: باب المد; Al-Marsafi, Hidayat al-Qari ila Tajwid Kalam al-Bari: المد والقصر وأقسامهما.