تعریف و فایده
«الصِّفَة» چگونگی ادای حرف در مخرج آن است: اینکه نفس جاری میشود یا حبس میشود، صدا جاری میشود یا حبس میشود، زبان بالا میرود یا پایین میماند، و مانند آن. مخرج جای ادای حرف را معین میکند و صفت چگونگی آن را.
- فایدهٔ نخست: جدا کردن حروفی که مخرج مشترک دارند؛ بدون صفات، طاء، دال و تاء یک صدا میشدند.
- دوم: نیکو کردن تلفظ حروفی که مخارج گوناگون دارند.
- سوم: شناختن حروف قوی و ضعیف، تا دانسته شود ادغام کجا جایز است و کجا نیست.
صفات دو گونهاند: «الصِّفَات اللَّازِمَة» که هرگز از حرف جدا نمیشوند و موضوع این فصلاند؛ و «الصِّفَات العَارِضَة» که در برخی حالات پدید میآیند و در برخی نه، مانند تفخیم و ترقیق، اظهار، ادغام، اقلاب، اخفا، مدّ و قصر. ابن جزری هفده صفت لازم شمرده است و مکی در الرعایة صفات و نامهای بسیار بیشتری آورده است. این صفات دو دستهاند: صفاتی که ضد دارند و صفاتی که ضد ندارند.
صفات دارای ضد
| صفت | تعریف | حروف |
|---|---|---|
| «الهَمْس» | به سبب تکیهٔ ضعیف بر مخرج، هنگام ادای حرف نفس جاری میشود | فَحَثَّهُ شَخْصٌ سَكَتْ (۱۰) |
| «الجَهْر» | به سبب تکیهٔ قوی بر مخرج، نفس حبس میشود | همهٔ بقیه (۱۸) |
| «الشِّدَّة» | به سبب تکیهٔ کامل بر مخرج، صدا حبس میشود | أَجِدْ قَطٍ بَكَتْ (۸) |
| «التَّوَسُّط» | صدا میان شدت و رخاوت | لِنْ عُمَرْ (۵) |
| «الرَّخَاوَة» | به سبب تکیهٔ ضعیف، صدا جاری میشود | بقیه (۱۵) |
| «الاسْتِعْلَاء» | ته زبان به سوی کام بالا میرود | خُصَّ ضَغْطٍ قِظْ (۷) |
| «الاسْتِفَال» | زبان پایین و دور از کام میماند | بقیه (۲۱) |
| «الإِطْبَاق» | بخشی از زبان به کام میچسبد و صدا میان آن دو محصور میشود | ص ض ط ظ (۴) |
| «الانْفِتَاح» | زبان از کام جدا میماند و هوا میان آن دو میگذرد | بقیه (۲۴) |
| «الإِذْلَاق» | حرف سبک و تند است و از نوک زبان یا لب ادا میشود | فِرَّ مِنْ لُبِّ (۶) |
| «الإِصْمَات» | در لغت «بازداشتن»؛ در اصطلاح سنگینی (نه تفخیم): هیچ کلمهٔ عربیِ چهار یا پنج حرفیِ اصلی تنها از این حروف ساخته نمیشود | بقیه (۲۲) |
صفات بدون ضد
| صفت | تعریف | حروف |
|---|---|---|
| «الصَّفِير» | صدای تیز افزودهای مانند سوت پرنده | ص ز س |
| «القَلْقَلَة» | هنگام ساکن بودن حرف، مخرج میلرزد و طنینی روشن پدید میآید | قُطْبُ جَدٍ |
| «اللِّين» | حرف بهآسانی و بیزحمت ادا میشود | واو و یاء ساکن پس از فتحه |
| «الانْحِرَاف» | حرف پس از خروج از مخرجش به سوی مخرجی دیگر میل میکند | ل ر |
| «التَّكْرِير» | نوک زبان با راء میلرزد؛ آن را میآموزند تا از آن پرهیز کنند | ر |
| «التَّفَشِّي» | هوا در دهان پخش میشود | ش |
| «الاسْتِطَالَة» | صدا در امتداد کنارهٔ زبان از جلو به عقب کشیده میشود | ض |
برخی عالمان مانند مرصفی، «الغُنَّة» را برای نون و میم و «الخَفَاء» (پنهانی) را برای حروف مد و هاء افزودهاند.
جدول صفات هر حرف
پنج ستون نخست از هر جفت یک صفت را نشان میدهند: (۱) همس یا جهر، (۲) شدت، توسط یا رخاوت، (۳) استعلا یا استفال، (۴) اطباق یا انفتاح، (۵) اذلاق یا اصمات. هر حرف دستکم پنج صفت و حداکثر هفت صفت دارد.
| حرف | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | دیگر |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ء | «الجَهْر» | «الشِّدَّة» | «الاسْتِفَال» | «الانْفِتَاح» | «الإِصْمَات» | · |
| ب | «الجَهْر» | «الشِّدَّة» | «الاسْتِفَال» | «الانْفِتَاح» | «الإِذْلَاق» | «القَلْقَلَة» |
| ت | «الهَمْس» | «الشِّدَّة» | «الاسْتِفَال» | «الانْفِتَاح» | «الإِصْمَات» | · |
| ث | «الهَمْس» | «الرَّخَاوَة» | «الاسْتِفَال» | «الانْفِتَاح» | «الإِصْمَات» | · |
| ج | «الجَهْر» | «الشِّدَّة» | «الاسْتِفَال» | «الانْفِتَاح» | «الإِصْمَات» | «القَلْقَلَة» |
| ح | «الهَمْس» | «الرَّخَاوَة» | «الاسْتِفَال» | «الانْفِتَاح» | «الإِصْمَات» | · |
| خ | «الهَمْس» | «الرَّخَاوَة» | «الاسْتِعْلَاء» | «الانْفِتَاح» | «الإِصْمَات» | · |
| د | «الجَهْر» | «الشِّدَّة» | «الاسْتِفَال» | «الانْفِتَاح» | «الإِصْمَات» | «القَلْقَلَة» |
| ذ | «الجَهْر» | «الرَّخَاوَة» | «الاسْتِفَال» | «الانْفِتَاح» | «الإِصْمَات» | · |
| ر | «الجَهْر» | «التَّوَسُّط» | «الاسْتِفَال» | «الانْفِتَاح» | «الإِذْلَاق» | «الانْحِرَاف»، «التَّكْرِير» |
| ز | «الجَهْر» | «الرَّخَاوَة» | «الاسْتِفَال» | «الانْفِتَاح» | «الإِصْمَات» | «الصَّفِير» |
| س | «الهَمْس» | «الرَّخَاوَة» | «الاسْتِفَال» | «الانْفِتَاح» | «الإِصْمَات» | «الصَّفِير» |
| ش | «الهَمْس» | «الرَّخَاوَة» | «الاسْتِفَال» | «الانْفِتَاح» | «الإِصْمَات» | «التَّفَشِّي» |
| ص | «الهَمْس» | «الرَّخَاوَة» | «الاسْتِعْلَاء» | «الإِطْبَاق» | «الإِصْمَات» | «الصَّفِير» |
| ض | «الجَهْر» | «الرَّخَاوَة» | «الاسْتِعْلَاء» | «الإِطْبَاق» | «الإِصْمَات» | «الاسْتِطَالَة» |
| ط | «الجَهْر» | «الشِّدَّة» | «الاسْتِعْلَاء» | «الإِطْبَاق» | «الإِصْمَات» | «القَلْقَلَة» |
| ظ | «الجَهْر» | «الرَّخَاوَة» | «الاسْتِعْلَاء» | «الإِطْبَاق» | «الإِصْمَات» | · |
| ع | «الجَهْر» | «التَّوَسُّط» | «الاسْتِفَال» | «الانْفِتَاح» | «الإِصْمَات» | · |
| غ | «الجَهْر» | «الرَّخَاوَة» | «الاسْتِعْلَاء» | «الانْفِتَاح» | «الإِصْمَات» | · |
| ف | «الهَمْس» | «الرَّخَاوَة» | «الاسْتِفَال» | «الانْفِتَاح» | «الإِذْلَاق» | · |
| ق | «الجَهْر» | «الشِّدَّة» | «الاسْتِعْلَاء» | «الانْفِتَاح» | «الإِصْمَات» | «القَلْقَلَة» |
| ك | «الهَمْس» | «الشِّدَّة» | «الاسْتِفَال» | «الانْفِتَاح» | «الإِصْمَات» | · |
| ل | «الجَهْر» | «التَّوَسُّط» | «الاسْتِفَال» | «الانْفِتَاح» | «الإِذْلَاق» | «الانْحِرَاف» |
| م | «الجَهْر» | «التَّوَسُّط» | «الاسْتِفَال» | «الانْفِتَاح» | «الإِذْلَاق» | «الغُنَّة» |
| ن | «الجَهْر» | «التَّوَسُّط» | «الاسْتِفَال» | «الانْفِتَاح» | «الإِذْلَاق» | «الغُنَّة» |
| ه | «الهَمْس» | «الرَّخَاوَة» | «الاسْتِفَال» | «الانْفِتَاح» | «الإِصْمَات» | · |
| و | «الجَهْر» | «الرَّخَاوَة» | «الاسْتِفَال» | «الانْفِتَاح» | «الإِصْمَات» | «اللِّين» |
| ي | «الجَهْر» | «الرَّخَاوَة» | «الاسْتِفَال» | «الانْفِتَاح» | «الإِصْمَات» | «اللِّين» |
در این جدول صفت لین تنها برای واو و یائی است که پس از فتحه ساکن باشند.
قوی و ضعیف
صفات قوی: جهر، شدت، استعلا، اطباق، صفیر، قلقله، انحراف، تکریر، تفشی، استطاله و غنه. صفات ضعیف: همس، رخاوت، استفال، انفتاح، لین و خفا. به نظر مرصفی و دیگران، توسط، اذلاق و اصمات نه قوی شمرده میشوند و نه ضعیف. هر حرف به اندازهٔ صفات قویای که در خود جمع دارد قوی یا ضعیف است؛ قویترین حرف طاء و ضعیفترین هاء است.