Online Quran
Bahasa IndonesiaID

Hukum Tajwid

Sifat: Sifat-sifat Huruf

Disusun dan disunting oleh: Syed Abdul Salam

Tinjauan ilmiah atas teks asli: Dr. Uzma, Imam Syed Siraj Munir

Terjemahan ini didasarkan pada teks Arab, Urdu dan Inggris yang telah ditinjau ulama.

Diperbarui:

Tulisan Mushaf:
Panduan warna

Dalam contoh Al-Quran hanya huruf yang dikenai hukum yang diberi warna; bagian kata yang lain tetap hitam. Setiap warna memiliki satu makna tetap di seluruh buku:

Ghunnah: Ikhfa', Iqlab, Idgham bi-Ghunnah, Nun dan Mim bertasydid
Izhar: Halqi, Shafawi, Qamari
Huruf yang ditulis tetapi tidak dibaca, atau dilebur sepenuhnya tanpa Ghunnah
Qalqalah
Madd dua harakat: Tabi'i, Badal, Silah Sughra, 'Iwad
Madd empat atau lima harakat: Muttasil, Munfasil, Silah Kubra
Madd Lazim enam harakat
Madd 2, 4 atau 6 harakat: 'Arid li-s-Sukun dan Lin saat berhenti
Tafkhim (tebal)
Tarqiq (tipis)
Huruf yang sedang dibahas dalam contoh
Kasus khusus: Sakt, Imalah, Tashil, Ishmam
Dari al-Muqaddimah al-Jazariyyah
٢٠صِفَاتُهَا جَهْرٌ وَرِخْوٌ مُسْتَفِلْمُنْفَتِحٌ مُصْمَتَةٌ وَالضِّدَّ قُلْ
٢١مَهْمُوسُهَا فَحَثَّهُ شَخْصٌ سَكَتْشَدِيدُهَا لَفْظُ أَجِدْ قَطٍ بَكَتْ
٢٢وَبَيْنَ رِخْوٍ وَالشَّدِيدِ لِنْ عُمَرْوَسَبْعُ عُلْوٍ خُصَّ ضَغْطٍ قِظْ حَصَرْ
٢٣وَصَادُ ضَادٌ طَاءُ ظَاءٌ مُطْبَقَهْوَفِرَّ مِنْ لُبِّ الْحُرُوفُ الْمُذْلَقَهْ
٢٤صَفِيرُهَا صَادٌ وَزَايٌ سِينُقَلْقَلَةٌ قُطْبُ جَدٍ وَاللِّينُ
٢٥وَاوٌ وَيَاءٌ سُكِّنَا وَانْفَتَحَاقَبْلَهُمَا وَالِانْحِرَافُ صُحِّحَا
٢٦فِي اللَّامِ وَالرَّا وَبِتَكْرِيرٍ جُعِلْوَلِلتَّفَشِّي الشِّينُ ضَادًا اسْتَطِلْ

Definisi dan manfaat

Sifah (الصِّفَة) adalah cara huruf terbentuk di makhrajnya: apakah napas mengalir atau tertahan, apakah suara mengalir atau tertahan, apakah lidah terangkat atau tetap di bawah, dan seterusnya. Makhraj menentukan di mana huruf dibentuk; sifat menentukan bagaimana.

  • Manfaat pertama: membedakan huruf-huruf yang sama makhrajnya; tanpa sifat, Tha', Dal dan Ta akan menjadi satu bunyi.
  • Kedua: memperbaiki pengucapan huruf-huruf dari makhraj yang berbeda.
  • Ketiga: mengetahui huruf yang kuat dan yang lemah, agar tahu di mana idgham boleh dan di mana tidak.

Sifat ada dua jenis: Sifat Lazimah (الصِّفَات اللَّازِمَة), yang tidak pernah lepas dari huruf dan menjadi pokok bahasan bab ini; dan Sifat 'Aridah (الصِّفَات العَارِضَة), yang muncul dalam sebagian keadaan dan tidak dalam keadaan lain, seperti Tafkhim dan Tarqiq, Izhar, Idgham, Iqlab, Ikhfa', Madd dan Qasr. Ibnul Jazari menghitung tujuh belas sifat tetap, sedangkan Makki dalam ar-Ri'ayah menyebut jauh lebih banyak sifat dan nama. Sifat-sifat itu ada dua macam: yang memiliki lawan dan yang tidak.

Sifat yang memiliki lawan

SifatDefinisiHuruf
Hams (الهَمْس)Napas mengalir saat huruf diucapkan, karena tekanan yang lemah pada makhrajفَحَثَّهُ شَخْصٌ سَكَتْ (10)
Jahr (الجَهْر)Napas tertahan karena tekanan yang kuat pada makhrajSemua yang lain (18)
Shiddah (الشِّدَّة)Suara tertahan karena tekanan yang sempurna pada makhrajأَجِدْ قَطٍ بَكَتْ (8)
Tawassut (التَّوَسُّط)Suara di antara Shiddah dan Rakhawahلِنْ عُمَرْ (5)
Rakhawah (الرَّخَاوَة)Suara mengalir karena tekanan yang lemahSisanya (15)
Isti'la' (الاسْتِعْلَاء)Pangkal lidah terangkat ke langit-langitخُصَّ ضَغْطٍ قِظْ (7)
Istifal (الاسْتِفَال)Lidah tetap di bawah, jauh dari langit-langitSisanya (21)
Itbaq (الإِطْبَاق)Sebagian lidah menempel pada langit-langit dan suara terkurung di antara keduanyaص ض ط ظ (4)
Infitah (الانْفِتَاح)Lidah terpisah dari langit-langit dan udara lewat di antara keduanyaSisanya (24)
Idhlaq (الإِذْلَاق)Huruf ringan dan cepat, keluar dari ujung lidah atau bibirفِرَّ مِنْ لُبِّ (6)
Ismat (الإِصْمَات)Secara bahasa «menahan»; secara istilah berat (bukan Tafkhim): tidak ada kata Arab dengan empat atau lima huruf asal yang tersusun hanya dari huruf-huruf iniSisanya (22)
Catatan
Angka dalam tabel dihitung dari dua puluh delapan huruf, tanpa Alif mad. Siapa yang ikut menghitung Alif menambah satu pada Jahr, Rakhawah, Istifal, Infitah dan Ismat, menjadi 19, 16, 22, 25 dan 23.

Sifat yang tidak memiliki lawan

SifatDefinisiHuruf
Safir (الصَّفِير)Suara tajam tambahan seperti siulan burungص ز س
Qalqalah (القَلْقَلَة)Makhraj bergetar saat huruf mati sehingga terdengar pantulan yang jelasقُطْبُ جَدٍ
Lin (اللِّين)Huruf keluar dengan mudah, tanpa susah payahWaw dan Ya mati setelah fathah
Inhiraf (الانْحِرَاف)Huruf condong ke makhraj lain setelah keluar dari makhrajnyaل ر
Takrir (التَّكْرِير)Ujung lidah bergetar pada Ra'; dipelajari agar dihindariر
Tafashshi (التَّفَشِّي)Udara menyebar di dalam mulutش
Istitalah (الاسْتِطَالَة)Suara memanjang di sepanjang tepi lidah dari depan ke belakangض

Sebagian ulama, seperti al-Marshafi, menambahkan Ghunnah (الغُنَّة) untuk Nun dan Mim, dan Khafa' (الخَفَاء) (samar) untuk huruf-huruf mad dan Ha'.

Contoh
كُوِّرَتۡكُوِّرَتْ
At-Takwir 81:1
Hams pada Ta mati: napas mengalir
قَدۡ أَفۡلَحَقَدْ اَفْلَحَ
Al-Mu'minun 23:1
Jahr, Shiddah dan Qalqalah pada Dal
ٱلصِّرَٰطَالصِّرَاطَ
Al-Fatihah 1:6
Itbaq dan Isti'la' pada Shad dan Tha'
ٱللَّهُ ٱلصَّمَدُ ٢اَللّٰهُ الصَّمَدُ ٢
Al-Ikhlas 112:2
Safir pada Shad
كُلِّ شَيۡءٖ قَدِيرٞكُلِّ شَيْءٍ قَدِيْرٌ
Al-Baqarah 2:20
Tafashshi pada Syin
وَلَا ٱلضَّآلِّينَوَلَا الضَّآلِّيْنَ
Al-Fatihah 1:7
Istitalah pada Dhad
Sumber: Ibn al-Jazari, al-Muqaddimah al-Jazariyyah, bait 20 sampai 26; Ibn al-Jazari, an-Nashr fi al-Qira'at al-'Ashr: باب صفات الحروف; Makki ibn Abi Talib, ar-Ri'ayah li-Tajwid al-Qira'ah: ذكر ألقاب الحروف وصفاتها; Al-Marsafi, Hidayat al-Qari ila Tajwid Kalam al-Bari: صفات الحروف.

Tabel sifat setiap huruf

Lima kolom pertama memuat satu sifat dari setiap pasangan: (1) Hams atau Jahr, (2) Shiddah, Tawassut atau Rakhawah, (3) Isti'la' atau Istifal, (4) Itbaq atau Infitah, (5) Idhlaq atau Ismat. Setiap huruf memiliki minimal lima sifat dan bisa sampai tujuh.

Huruf12345Lainnya
ءJahrShiddahIstifalInfitahIsmat·
بJahrShiddahIstifalInfitahIdhlaqQalqalah
تHamsShiddahIstifalInfitahIsmat·
ثHamsRakhawahIstifalInfitahIsmat·
جJahrShiddahIstifalInfitahIsmatQalqalah
حHamsRakhawahIstifalInfitahIsmat·
خHamsRakhawahIsti'la'InfitahIsmat·
دJahrShiddahIstifalInfitahIsmatQalqalah
ذJahrRakhawahIstifalInfitahIsmat·
رJahrTawassutIstifalInfitahIdhlaqInhiraf، Takrir
زJahrRakhawahIstifalInfitahIsmatSafir
سHamsRakhawahIstifalInfitahIsmatSafir
شHamsRakhawahIstifalInfitahIsmatTafashshi
صHamsRakhawahIsti'la'ItbaqIsmatSafir
ضJahrRakhawahIsti'la'ItbaqIsmatIstitalah
طJahrShiddahIsti'la'ItbaqIsmatQalqalah
ظJahrRakhawahIsti'la'ItbaqIsmat·
عJahrTawassutIstifalInfitahIsmat·
غJahrRakhawahIsti'la'InfitahIsmat·
فHamsRakhawahIstifalInfitahIdhlaq·
قJahrShiddahIsti'la'InfitahIsmatQalqalah
كHamsShiddahIstifalInfitahIsmat·
لJahrTawassutIstifalInfitahIdhlaqInhiraf
مJahrTawassutIstifalInfitahIdhlaqGhunnah
نJahrTawassutIstifalInfitahIdhlaqGhunnah
هHamsRakhawahIstifalInfitahIsmat·
وJahrRakhawahIstifalInfitahIsmatLin
يJahrRakhawahIstifalInfitahIsmatLin

Lin dalam tabel ini hanya berlaku untuk Waw dan Ya yang mati setelah fathah.

Kuat dan lemah

Sifat kuat: Jahr, Shiddah, Isti'la', Itbaq, Safir, Qalqalah, Inhiraf, Takrir, Tafashshi, Istitalah dan Ghunnah. Sifat lemah: Hams, Rakhawah, Istifal, Infitah, Lin dan Khafa'. Tawassut, Idhlaq dan Ismat tidak digolongkan kuat maupun lemah, menurut al-Marshafi dan lainnya. Sebuah huruf kuat atau lemah sesuai banyaknya sifat kuat yang dimilikinya; huruf terkuat adalah Tha' dan yang terlemah adalah Ha'.

Catatan
Sifat membedakan huruf-huruf yang sama makhrajnya: Tha', Dal dan Ta keluar dari satu tempat, tetapi hanya Tha' yang memiliki Isti'la' dan Itbaq, hanya Ta yang memiliki Hams, dan Dal memiliki Jahr dan Shiddah tanpa Itbaq. Hal yang sama berlaku pada Shad, Zai dan Sin, serta pada Zha', Dzal dan Tsa.
Sumber: Ibn al-Jazari, an-Nashr fi al-Qira'at al-'Ashr: باب صفات الحروف; Makki ibn Abi Talib, ar-Ri'ayah li-Tajwid al-Qira'ah: باب ذكر الحروف القوية والضعيفة; Al-Marsafi, Hidayat al-Qari ila Tajwid Kalam al-Bari: تقسيم الصفات إلى قوية وضعيفة.