出自《杰兹里导论》
٢٠صِفَاتُهَا جَهْرٌ وَرِخْوٌ مُسْتَفِلْمُنْفَتِحٌ مُصْمَتَةٌ وَالضِّدَّ قُلْ
٢١مَهْمُوسُهَا فَحَثَّهُ شَخْصٌ سَكَتْشَدِيدُهَا لَفْظُ أَجِدْ قَطٍ بَكَتْ
٢٢وَبَيْنَ رِخْوٍ وَالشَّدِيدِ لِنْ عُمَرْوَسَبْعُ عُلْوٍ خُصَّ ضَغْطٍ قِظْ حَصَرْ
٢٣وَصَادُ ضَادٌ طَاءُ ظَاءٌ مُطْبَقَهْوَفِرَّ مِنْ لُبِّ الْحُرُوفُ الْمُذْلَقَهْ
٢٤صَفِيرُهَا صَادٌ وَزَايٌ سِينُقَلْقَلَةٌ قُطْبُ جَدٍ وَاللِّينُ
٢٥وَاوٌ وَيَاءٌ سُكِّنَا وَانْفَتَحَاقَبْلَهُمَا وَالِانْحِرَافُ صُحِّحَا
٢٦فِي اللَّامِ وَالرَّا وَبِتَكْرِيرٍ جُعِلْوَلِلتَّفَشِّي الشِّينُ ضَادًا اسْتَطِلْ
定义与益处
Sifah (الصِّفَة)是字母在其发音部位形成的方式：气息是流出还是被阻，声音是流出还是被阻，舌头是抬起还是保持在下方，等等。发音部位决定字母在哪里形成；特性决定它如何形成。
- 第一个益处： 区分共用同一发音部位的字母；没有特性，Ta'、Dal 和 Ta 就会成为同一个音。
- 第二： 改善来自不同发音部位的字母的发音。
- 第三： 了解强弱字母，从而知道哪里可以并读、哪里不可以。
特性分为两类：Sifat Lazimah (الصِّفَات اللَّازِمَة)，它们从不离开字母，是本章的主题；以及Sifat 'Aridah (الصِّفَات العَارِضَة)，它们在某些情况下出现、在另一些情况下不出现，例如 Tafkhim 和 Tarqiq、Izhar、Idgham、Iqlab、Ikhfa'、Madd 和 Qasr。伊本·杰兹里列出了十七种固有特性，而麦基在 ar-Ri'ayah 中提到了更多的特性和名称。它们分为两种：有对立面的和没有对立面的。
有对立面的特性
| 特性 | 定义 | 字母 |
|---|---|---|
| Hams (الهَمْس) | 由于对发音部位的压力较弱，发音时气息流出 | فَحَثَّهُ شَخْصٌ سَكَتْ (10) |
| Jahr (الجَهْر) | 由于对发音部位的压力较强，气息被阻 | 其余全部（18） |
| Shiddah (الشِّدَّة) | 由于对发音部位完全施压，声音被阻 | أَجِدْ قَطٍ بَكَتْ (8) |
| Tawassut (التَّوَسُّط) | 声音介于 Shiddah 和 Rakhawah 之间 | لِنْ عُمَرْ (5) |
| Rakhawah (الرَّخَاوَة) | 由于压力较弱，声音流出 | 其余（15） |
| Isti'la' (الاسْتِعْلَاء) | 舌后部向上腭抬起 | خُصَّ ضَغْطٍ قِظْ (7) |
| Istifal (الاسْتِفَال) | 舌头保持在下方，远离上腭 | 其余（21） |
| Itbaq (الإِطْبَاق) | 舌的一部分贴住上腭，声音被封闭在两者之间 | ص ض ط ظ (4) |
| Infitah (الانْفِتَاح) | 舌头与上腭分开，气流从两者之间通过 | 其余（24） |
| Idhlaq (الإِذْلَاق) | 字母轻快，出自舌尖或嘴唇 | فِرَّ مِنْ لُبِّ (6) |
| Ismat (الإِصْمَات) | 字义为“阻止”；术语上指沉重（不是 Tafkhim）：凡有四个或五个词根字母的阿拉伯语词，都不会只由这些字母构成 | 其余（22） |
提示
表中的数字以二十八个字母计，不含长音 Alif。若把 Alif 也算在内，Jahr、Rakhawah、Istifal、Infitah 和 Ismat 各加一，即 19、16、22、25 和 23。没有对立面的特性
| 特性 | 定义 | 字母 |
|---|---|---|
| Safir (الصَّفِير) | 额外的尖锐声音，像鸟的哨声 | ص ز س |
| Qalqalah (القَلْقَلَة) | 字母静止时发音部位振动，产生清晰的回响 | قُطْبُ جَدٍ |
| Lin (اللِّين) | 字母轻松发出，毫不费力 | 开口符之后静止的 Waw 和 Ya |
| Inhiraf (الانْحِرَاف) | 字母离开其发音部位后偏向另一个部位 | ل ر |
| Takrir (التَّكْرِير) | 发 Ra' 时舌尖颤动；学习它是为了避免它 | ر |
| Tafashshi (التَّفَشِّي) | 气流在口腔中扩散 | ش |
| Istitalah (الاسْتِطَالَة) | 声音沿着舌缘从前向后延伸 | ض |
有些学者，如迈尔萨菲，为 Nun 和 Mim 加上Ghunnah (الغُنَّة)，为长音字母和 Ha' 加上Khafa' (الخَفَاء)（隐弱）。
例子
كُوِّرَتۡكُوِّرَتْ
At-Takwir 81:1
静止 Ta 中的 Hams：气息流出
قَدۡ أَفۡلَحَقَدْ اَفْلَحَ
Al-Mu'minun 23:1
Dal 中的 Jahr、Shiddah 和 Qalqalah
ٱلصِّرَٰطَالصِّرَاطَ
Al-Fatihah 1:6
Sad 和 Ta' 中的 Itbaq 和 Isti'la'
ٱللَّهُ ٱلصَّمَدُ ٢اَللّٰهُ الصَّمَدُ ٢
Al-Ikhlas 112:2
Sad 中的 Safir
كُلِّ شَيۡءٖ قَدِيرٞكُلِّ شَيْءٍ قَدِيْرٌ
Al-Baqarah 2:20
Shin 中的 Tafashshi
وَلَا ٱلضَّآلِّينَوَلَا الضَّآلِّيْنَ
Al-Fatihah 1:7
Dad 中的 Istitalah
出处: Ibn al-Jazari, al-Muqaddimah al-Jazariyyah, 诗句 20 至 26; Ibn al-Jazari, an-Nashr fi al-Qira'at al-'Ashr: باب صفات الحروف; Makki ibn Abi Talib, ar-Ri'ayah li-Tajwid al-Qira'ah: ذكر ألقاب الحروف وصفاتها; Al-Marsafi, Hidayat al-Qari ila Tajwid Kalam al-Bari: صفات الحروف.
各字母特性表
前五列分别给出每一对中的一个特性：（1）Hams 或 Jahr，（2）Shiddah、Tawassut 或 Rakhawah，（3）Isti'la' 或 Istifal，（4）Itbaq 或 Infitah，（5）Idhlaq 或 Ismat。每个字母至少有五种特性，最多可有七种。
| 字母 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 其他 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ء | Jahr | Shiddah | Istifal | Infitah | Ismat | · |
| ب | Jahr | Shiddah | Istifal | Infitah | Idhlaq | Qalqalah |
| ت | Hams | Shiddah | Istifal | Infitah | Ismat | · |
| ث | Hams | Rakhawah | Istifal | Infitah | Ismat | · |
| ج | Jahr | Shiddah | Istifal | Infitah | Ismat | Qalqalah |
| ح | Hams | Rakhawah | Istifal | Infitah | Ismat | · |
| خ | Hams | Rakhawah | Isti'la' | Infitah | Ismat | · |
| د | Jahr | Shiddah | Istifal | Infitah | Ismat | Qalqalah |
| ذ | Jahr | Rakhawah | Istifal | Infitah | Ismat | · |
| ر | Jahr | Tawassut | Istifal | Infitah | Idhlaq | Inhiraf، Takrir |
| ز | Jahr | Rakhawah | Istifal | Infitah | Ismat | Safir |
| س | Hams | Rakhawah | Istifal | Infitah | Ismat | Safir |
| ش | Hams | Rakhawah | Istifal | Infitah | Ismat | Tafashshi |
| ص | Hams | Rakhawah | Isti'la' | Itbaq | Ismat | Safir |
| ض | Jahr | Rakhawah | Isti'la' | Itbaq | Ismat | Istitalah |
| ط | Jahr | Shiddah | Isti'la' | Itbaq | Ismat | Qalqalah |
| ظ | Jahr | Rakhawah | Isti'la' | Itbaq | Ismat | · |
| ع | Jahr | Tawassut | Istifal | Infitah | Ismat | · |
| غ | Jahr | Rakhawah | Isti'la' | Infitah | Ismat | · |
| ف | Hams | Rakhawah | Istifal | Infitah | Idhlaq | · |
| ق | Jahr | Shiddah | Isti'la' | Infitah | Ismat | Qalqalah |
| ك | Hams | Shiddah | Istifal | Infitah | Ismat | · |
| ل | Jahr | Tawassut | Istifal | Infitah | Idhlaq | Inhiraf |
| م | Jahr | Tawassut | Istifal | Infitah | Idhlaq | Ghunnah |
| ن | Jahr | Tawassut | Istifal | Infitah | Idhlaq | Ghunnah |
| ه | Hams | Rakhawah | Istifal | Infitah | Ismat | · |
| و | Jahr | Rakhawah | Istifal | Infitah | Ismat | Lin |
| ي | Jahr | Rakhawah | Istifal | Infitah | Ismat | Lin |
本表中的 Lin 只适用于开口符之后静止的 Waw 和 Ya。
强与弱
强特性：Jahr、Shiddah、Isti'la'、Itbaq、Safir、Qalqalah、Inhiraf、Takrir、Tafashshi、Istitalah 和 Ghunnah。弱特性：Hams、Rakhawah、Istifal、Infitah、Lin 和 Khafa'。根据迈尔萨菲等人的说法，Tawassut、Idhlaq 和 Ismat 既不算强也不算弱。一个字母的强弱取决于它聚集了多少强特性；最强的字母是 Ta'，最弱的是 Ha'。
提示
特性能区分共用同一发音部位的字母：Ta'、Dal 和 Ta 出自同一处，但只有 Ta' 有 Isti'la' 和 Itbaq，只有 Ta 有 Hams，而 Dal 有 Jahr 和 Shiddah 而没有 Itbaq。Sad、Zay 和 Sin，以及 Dha'、Dhal 和 Tha 也是如此。出处: Ibn al-Jazari, an-Nashr fi al-Qira'at al-'Ashr: باب صفات الحروف; Makki ibn Abi Talib, ar-Ri'ayah li-Tajwid al-Qira'ah: باب ذكر الحروف القوية والضعيفة; Al-Marsafi, Hidayat al-Qari ila Tajwid Kalam al-Bari: تقسيم الصفات إلى قوية وضعيفة.