Tafkhim 和 Tarqiq：厚音字母和薄音字母

定义

Tafkhim (التَّفْخِيم)在语言上意为使之肥厚；在术语上，是进入字母声音的一种饱满，使口腔充满其回响。Tarqiq (التَّرْقِيق)意为使之变薄；在术语上，是声音的一种纤薄，使口腔不被其回响充满。

按厚薄划分的字母

同样，Ikhfa' (الإِخْفَاء)的Ghunnah (الغُنَّة)随其后的字母而定：在 Isti'la' 字母之前厚读，如 ﴿مِن قَبۡلُۖمِنْ قَبْلُ﴾ (Al-Baqarah 2:25)；在其他字母之前薄读，如 ﴿مِن كُلِّمِنْ كُلِّ﴾ (Al-Baqarah 2:164)。

厚读的等级

厚音字母的厚度并不都一样。就字母本身而言，Itbaq 字母比其他 Isti'la' 字母更厚，正如诗人所说：“并把 Itbaq 单列为更强的，如 qala 和 al-'asa。”就元音而言，一批后期学者分为五级，另一些人分为三级（开口符，然后合口符，然后齐齿符），并把静止的字母归入其前面的元音。即使是最低的一级也仍然是厚读，而不是薄读。

这五个等级依据的是一些后期学者的观点。

Alif

Alif 本身既不厚也不薄；它随其前面的字母而定：在厚音字母之后厚读，如 ﴿قَالَقَالَ﴾ (Al-Baqarah 2:30) 和 ﴿ٱلضَّآلِّينَالضَّآلِّيْنَ﴾ (Al-Fatihah 1:7)；在薄音字母之后薄读，如 ﴿وَكُنتُمۡ أَمۡوَٰتٗاوَكُنْتُمْ اَمْوَاتًا﴾ (Al-Baqarah 2:28)。诗人提醒不要在薄音字母之后把它读厚：“谨防把 Alif 读厚。”

安拉之名中的 Lam

Lam Lafz al-Jalalah (لَام لَفْظ الجَلَالَة)在开口符或合口符之后厚读；从它开始读时也厚读，因为此时连接哈姆宰带开口符。在齐齿符之后薄读，无论这个齐齿符是原有的还是临时的，在词内还是在前一个词中。اللّٰهم 遵循同样的规则。