定義
Hamzat al-Qat' (هَمْزَة القَطْع)は読み始めでも続けて読むときでも発音され、ムスハフでは﴿أَنۡعَمۡتَ﴾ (Al-Fatihah 1:7)のように小さな'Aynの頭（ء）が付きます。Hamzat al-Wasl (هَمْزَة الوَصْل)は無音の文字から読み始められるようにする付加的なHamzahで、読み始めでは発音され、続けて読むときは落ちます。ムスハフでの記号はAlifの上の小さなSadの頭（ٱ）です。
Hamzat al-Qat'は読み始めでもつなげて読むときでも発音されます。インド・パキスタン版のムスハフでは、﴿اَنْعَمْتَ﴾ (Al-Fatihah 1:7)のように、母音を伴うAlifとして書かれます。Hamzat al-Waslは無音の文字から読み始めるための付加のハムザで、読み始めでは発音され、つなげて読むときには落ちます。このムスハフでは、母音も記号もない単なるAlifです。
現れる場所と読み始めの母音
| 場所 | 読み始めの母音 | 例 |
|---|---|---|
| 定冠詞 | 常にファトハ | ﴿ٱلۡحَمۡدُاَلْحَمْدُ﴾ (Al-Fatihah 1:2) |
| 動詞：三語根動詞の命令形、五文字・六文字動詞の完了形・命令形・動名詞 | 動詞の第三文字に本来のダンマがあればダンマ、カスラまたはファトハがあればカスラ | ﴿ٱدۡخُلُواْادْخُلُوْا﴾ (Al-Baqarah 2:58) ﴿ٱضۡرِباضْرِبْ﴾ (Al-Baqarah 2:60) ﴿ٱذۡهَبۡاِذْهَبْ﴾ (Taha 20:24) ﴿وَٱسۡتَغۡفِرۡهُۚوَاسْتَغْفِرْهُﵫ﴾ (An-Nasr 110:3) |
| 伝承された十の名詞、および五文字・六文字動詞の動名詞 | カスラ | ﴿ٱبۡنُ مَرۡيَمَابْنُ مَرْيَمَ﴾ (An-Nisa 4:171) ﴿ٱبۡنَتَ عِمۡرَٰنَابْنَتَ عِمْرٰنَ﴾ (At-Tahrim 66:12) ﴿ٱمۡرُؤٌاْامْرُؤٌا﴾ (An-Nisa 4:176) ﴿ٱثۡنَانِاثْنٰنِ﴾ (Al-Ma'idah 5:106) ﴿ٱسۡمَاسْمَ﴾ (Al-A'la 87:1) |
詩人が挙げた名詞は次のとおりです：ابن، ابنة، امرؤ، اثنان، امرأة، اسم، اثنتان。第三文字に一時的なダンマがある動詞は例外でカスラから始まります。﴿ٱمۡشُواْامْشُوْا﴾ (Sad 38:6)、﴿ٱقۡضُوٓاْاقْضُوْٓا﴾ (Yunus 10:71)、﴿ٱئۡتُواْائْتُوْا﴾ (Taha 20:64)、﴿ٱبۡنُواْابْنُوْا﴾ (Al-Kahf 18:21)などで、第三文字の本来の母音がカスラだからです。
二つの無音の文字の出会い
マッドの文字がHamzat al-Waslの前にある場合、続けて読むときは発音から落ちますが、書記上は残ります。﴿وَقَالُواْ ٱتَّخَذَوَقَالُوا اتَّخَذَ﴾ (Al-Baqarah 2:116)や﴿فِي ٱلۡأَرۡضِفِي الْاَرْضِﶈ﴾ (Al-Baqarah 2:11)のとおりです。前に無音の子音やTanwinがある場合は、通常カスラが付きます（﴿نُوحٌ ٱبۡنَهُۥنُوْحُ اِۨبْنَهٗ﴾ (Hud 11:42)）。複数のMimには、前述のとおりダンマが付きます。