परिभाषाएँ
Hamzat al-Qat' (هَمْزَة القَطْع) शुरू करते समय और मिलाकर, दोनों में बोला जाता है; मुसहफ़ में इस पर 'Ayn का छोटा सिर (ء) होता है, जैसे ﴿أَنۡعَمۡتَ﴾ (Al-Fatihah 1:7)। Hamzat al-Wasl (هَمْزَة الوَصْل) अतिरिक्त हमज़ा है जो साकिन अक्षर से शुरू करना संभव बनाता है; शुरू करते समय बोला जाता है और मिलाकर पढ़ने में गिर जाता है; मुसहफ़ में इसका निशान Alif के ऊपर Sad का छोटा सिर (ٱ) है।
Hamzat al-Qat' शुरू करते समय और मिलाकर पढ़ते समय दोनों में बोला जाता है; इंडो पाक मुसहफ़ में यह अपनी मात्रा वाला Alif है, जैसे ﴿اَنْعَمْتَ﴾ (Al-Fatihah 1:7)। Hamzat al-Wasl एक अतिरिक्त हमज़ा है जो साकिन अक्षर से शुरू करना संभव बनाता है; शुरू करते समय बोला जाता है और मिलाकर पढ़ने में गिर जाता है; इस मुसहफ़ में यह बिना मात्रा और बिना निशान का सादा Alif है।
यह कहाँ आता है और शुरू करते समय इसकी मात्रा
| कहाँ | शुरू करते समय मात्रा | उदाहरण |
|---|---|---|
| उपपद (अल) | हमेशा ज़बर | ﴿ٱلۡحَمۡدُاَلْحَمْدُ﴾ (Al-Fatihah 1:2) |
| क्रियाएँ: तीन अक्षरों वाली क्रियाओं का आज्ञार्थ; पाँच और छह अक्षरों वाली क्रियाओं का भूत, आज्ञार्थ और क्रियावाचक संज्ञा | अगर क्रिया के तीसरे अक्षर पर असली पेश हो तो पेश; अगर ज़ेर या ज़बर हो तो ज़ेर | ﴿ٱدۡخُلُواْادْخُلُوْا﴾ (Al-Baqarah 2:58) ﴿ٱضۡرِباضْرِبْ﴾ (Al-Baqarah 2:60) ﴿ٱذۡهَبۡاِذْهَبْ﴾ (Taha 20:24) ﴿وَٱسۡتَغۡفِرۡهُۚوَاسْتَغْفِرْهُﵫ﴾ (An-Nasr 110:3) |
| दस सुनी हुई संज्ञाएँ और पाँच व छह अक्षरों वाली क्रियाओं की क्रियावाचक संज्ञाएँ | ज़ेर | ﴿ٱبۡنُ مَرۡيَمَابْنُ مَرْيَمَ﴾ (An-Nisa 4:171) ﴿ٱبۡنَتَ عِمۡرَٰنَابْنَتَ عِمْرٰنَ﴾ (At-Tahrim 66:12) ﴿ٱمۡرُؤٌاْامْرُؤٌا﴾ (An-Nisa 4:176) ﴿ٱثۡنَانِاثْنٰنِ﴾ (Al-Ma'idah 5:106) ﴿ٱسۡمَاسْمَ﴾ (Al-A'la 87:1) |
कवि द्वारा बताई गई संज्ञाएँ हैं: ابن، ابنة، امرؤ، اثنان، امرأة، اسم، اثنتان। वे क्रियाएँ अपवाद हैं जिनके तीसरे अक्षर पर अस्थायी पेश हो; ये ज़ेर से शुरू होती हैं, जैसे ﴿ٱمۡشُواْامْشُوْا﴾ (Sad 38:6), ﴿ٱقۡضُوٓاْاقْضُوْٓا﴾ (Yunus 10:71), ﴿ٱئۡتُواْائْتُوْا﴾ (Taha 20:64) और ﴿ٱبۡنُواْابْنُوْا﴾ (Al-Kahf 18:21), क्योंकि तीसरे अक्षर की असली मात्रा ज़ेर है।
दो साकिन अक्षरों का मिलना
अगर हमज़ा ए वस्ल से पहले मद का अक्षर हो, तो मिलाकर पढ़ने में वह उच्चारण से गिर जाता है पर लिखने में रहता है, जैसे ﴿وَقَالُواْ ٱتَّخَذَوَقَالُوا اتَّخَذَ﴾ (Al-Baqarah 2:116) और ﴿فِي ٱلۡأَرۡضِفِي الْاَرْضِﶈ﴾ (Al-Baqarah 2:11)। अगर उससे पहले साकिन व्यंजन या तनवीन हो, तो आम तौर पर उस पर ज़ेर आता है, जैसे ﴿نُوحٌ ٱبۡنَهُۥنُوْحُ اِۨبْنَهٗ﴾ (Hud 11:42); बहुवचन के Mim पर पेश आता है, जैसा पहले बताया गया।