Online Quran
TürkçeTR

Tecvid Kuralları

Tecvid İlmine Giriş

Derleyen ve düzenleyen: Seyyid Abdul Salam

Orijinal metnin ilmî incelemesi: Dr. Uzma, İmam Seyyid Siraj Munir

Bu çeviri, âlimlerce gözden geçirilmiş Arapça, Urduca ve İngilizce metne dayanmaktadır.

Güncellendi:

Mushaf yazısı:

Tecvidin tanımı

Sözlükte tecvid, güzelleştirmek ve en iyi hâle getirmek demektir. Terim olarak ise her harfi mahrecinden çıkarmak ve ona sıfatlarından hakkını (حقّ) ve müstehakkını (مستحقّ) vermektir. İmam İbnü'l-Cezerî onu şöyle tanımlamıştır:

el-Mukaddimetü'l-Cezeriyye'den
٣٠وَهُوَ إِعْطَاءُ الْحُرُوفِ حَقَّهَامِنْ صِفَةٍ لَهَا وَمُسْتَحَقَّهَا
٣١وَرَدُّ كُلِّ وَاحِدٍ لِأَصْلِهِوَاللَّفْظُ فِي نَظِيرِهِ كَمِثْلِهِ
٣٢مُكَمَّلًا مِنْ غَيْرِ مَا تَكَلُّفِبِاللُّطْفِ فِي النُّطْقِ بِلَا تَعَسُّفِ
٣٣وَلَيْسَ بَيْنَهُ وَبَيْنَ تَرْكِهِإِلَّا رِيَاضَةُ امْرِئٍ بِفَكِّهِ

Bir harfin hakkı, onu hiç terk etmeyen Jahr (الجَهْر), Shiddah (الشِّدَّة) ve Isti'la' (الاسْتِعْلَاء) gibi kalıcı sıfatlarıdır. Müstehakkı ise bu sıfatlardan veya komşu harflerden doğan Tafkhim (التَّفْخِيم) ve Tarqiq (التَّرْقِيق), Izhar (الإِظْهَار), Idgham (الإِدْغَام), Ikhfa' (الإِخْفَاء), Madd (المَدّ) ve Qasr (القَصْر) gibi şeylerdir. "Her harfi aslına döndürmek", onu mahrecinden okumak demektir; "onu benzerinde kendisi gibi telaffuz etmek" ise aynı harfe her yerde aynı sıfatı vermek, bir yerde güzel, başka yerde özensiz okumamaktır.

İmam ardından bunun zorlamadan ve abartmadan, yumuşaklıkla yapılması gerektiğini ve buna ancak riyazetle, yani usta bir hocanın gözetiminde çok tekrarla ulaşılacağını açıklar.

Kaynaklar: Ibn al-Jazari, al-Muqaddimah al-Jazariyyah, beyit 30 ila 33; Ibn al-Jazari, an-Nashr fi al-Qira'at al-'Ashr: الكلام على حقيقة التجويد في مقدمة الكتاب; Ibn al-Jazari, at-Tamhid fi 'Ilm at-Tajwid: باب معنى التجويد; Al-Marsafi, Hidayat al-Qari ila Tajwid Kalam al-Bari: تعريف التجويد.

Konusu, faydası ve hükmü

  • Konusu: Kur'an'ın kelimeleri, harflerine hakkını ve müstehakkını vermek bakımından.
  • Faydası: Allah'ın Kitabı'nda dili hatadan korumak ve onu indirildiği gibi okumak.
  • Kurucusu: uygulama bakımından, onu Cibrîl'den alıp sahabeye öğreten Peygamber ﷺ. Yazılı bir ilim olarak ise kıraat ve dil üstatları; onu müstakil olarak ilk yazanlardan biri, râ kafiyeli manzumesiyle Ebû Müzâhim el-Hâkânî (vefatı h. 325), ardından ar-Ri'ayah ile Mekkî'dir.

Hükmü: kurallarını teorik olarak öğrenmek farz-ı kifâyedir; okurken uygulamak ise Kur'an okuyan herkese farzdır. İmam İbnü'l-Cezerî şöyle der:

el-Mukaddimetü'l-Cezeriyye'den
٢٧وَالْأَخْذُ بِالتَّجْوِيدِ حَتْمٌ لَازِمُمَنْ لَمْ يُجَوِّدِ الْقُرَانَ آثِمُ
٢٨لِأَنَّهُ بِهِ الْإِلَهُ أَنْزَلَاوَهَكَذَا مِنْهُ إِلَيْنَا وَصَلَا
٢٩وَهُوَ أَيْضًا حِلْيَةُ التِّلَاوَةِوَزِينَةُ الْأَدَاءِ وَالْقِرَاءَةِ

Delili ﴿أَوۡ زِدۡ عَلَيۡهِ وَرَتِّلِ ٱلۡقُرۡءَانَ تَرۡتِيلًا ٤اَوْ زِدْ عَلَيْهِ وَرَتِّلِ الْقُرْاٰنَ تَرْتِيْلًا ٤﴾ (Al-Muzzammil 73:4) ayetidir. İbnü'l-Cezerî an-Nashr'da Hz. Ali'den (Allah ondan razı olsun) Tartil (التَّرْتِيل)'in "harflerin tecvidi ve durak yerlerini bilmek" olduğunu nakleder. Manzumedeki beytin iki okunuşu vardır: "Kur'an'ı tecvidle okumayan" ve "Kur'an'ı doğru okumayan"; ikisi de doğru telaffuzu ihmal etmenin günah olduğunu ifade eder.

Kaynaklar: Ibn al-Jazari, al-Muqaddimah al-Jazariyyah, beyit 27 ila 29; Ibn al-Jazari, an-Nashr fi al-Qira'at al-'Ashr: باب في معرفة حكم التجويد وأدلته; Al-Marsafi, Hidayat al-Qari ila Tajwid Kalam al-Bari: حكم التجويد.

Lahn (hata) ve çeşitleri

Lahn (اللَّحْن), okuyuşta hata ve doğrudan sapmaktır. İki çeşittir:

ÇeşitTanımÖrneklerHüküm
Lahn Jali (اللَّحْن الجَلِيّ)Kelimeyi bozan, okuyucuların ve başkalarının fark ettiği ve anlamı değiştirebilen açık hata.Bir harfi veya harekeyi başkasıyla değiştirmek, harekeli harfi sakin veya sakin harfi harekeli okumak; örneğin ﴿أَنۡعَمۡتَاَنْعَمْتَ﴾ (Al-Fatihah 1:7) kelimesindeki Ta'yı ötre ile okumak.İcmâ ile haramdır.
Lahn Khafi (اللَّحْن الخَفِيّ)Tecvidi bozan fakat anlamı bozmayan hata; yalnızca usta okuyucular fark eder.Ghunnah'yı veya Ikhfa''yı terk etmek, gerekli bir Madd'ı kısaltmak ya da ince bir harfi kalın okumak.Kıraat üstatlarına göre öğrenmeye gücü yeten için caiz değildir; bazıları mekruh sayar.
Kaynaklar: Ibn al-Jazari, an-Nashr fi al-Qira'at al-'Ashr: الكلام على اللحن; Al-Marsafi, Hidayat al-Qari ila Tajwid Kalam al-Bari: اللحن وأقسامه.

Okuma hızları

Tecvid kuralları korunduğu sürece hepsi caiz olan birkaç okuma hızı vardır:

HızTarif
Tahqiq (التَّحْقِيق)En yavaşı; tam Madd ve tam harekelerle; öğretime uygundur.
TartilTefekkürle sakin ve ağır okuyuş; en faziletli hızdır. Bazıları onu Tahqiq ile aynı sayar.
Tadwir (التَّدْوِير)Tahqiq ile Hadr arasında orta bir hız.
Hadr (الحَدْر)Kuralları koruyarak hızlı okumak; genellikle tekrar için kullanılır.
Sık yapılan hata
Bir harfi veya harekeyi düşüren ya da gerekli bir Madd'ı kısaltan hız Hadr değil, hatadır.
Kaynaklar: Ibn al-Jazari, an-Nashr fi al-Qira'at al-'Ashr: مراتب القراءة; Ibn al-Jazari, at-Tamhid fi 'Ilm at-Tajwid: باب مراتب القراءة; Al-Marsafi, Hidayat al-Qari ila Tajwid Kalam al-Bari: مراتب القراءة.

Kıraat, rivayet ve tarik

On imamdan birine nispet edilen okuma yoluna Qira'ah (القِرَاءَة) denir, Âsım'ın kıraati gibi. Onun ravisine nispet edilene Riwayah (الرِّوَايَة) denir, Âsım'dan Hafs gibi. Raviden sonrakilere nispet edilene Tariq (الطَّرِيق) denir, eş-Şâtıbiyye tariki gibi; bu, İmam Kâsım b. Fîrruh eş-Şâtıbî'nin (vefatı h. 590) Hirz al-Amani adlı manzumesidir. İbnü'l-Cezerî'ye göre bir kıraat üç şartı taşıdığında sahihtir: herhangi geçerli bir yönden Arapçaya uygunluk, ihtimal yoluyla da olsa Osmanlı mushaflarından birinin hattına uygunluk ve sahih bir isnat.

Kaynaklar: Ibn al-Jazari, an-Nashr fi al-Qira'at al-'Ashr: أركان القراءة الصحيحة في مقدمة الكتاب; Al-Marsafi, Hidayat al-Qari ila Tajwid Kalam al-Bari: القراءة والرواية والطريق.

Kur'an okuma adabı

  • Allah için ihlas, abdestli olarak ve temiz bir yerde okumak.
  • Başta istiâze, surelerin başında besmele (bir sonraki bölüme bakınız).
  • Tefekkür ve huşu, zorlamadan sesi güzelleştirmek; nitekim hadiste "Kur'an'ı seslerinizle güzelleştirin" buyrulmuştur (Ebû Dâvûd, Nesâî).
  • Öğrenirken sabır; çünkü Peygamber ﷺ şöyle buyurmuştur: "Kur'an'da mahir olan, şerefli ve itaatkâr yazıcı meleklerle beraberdir; Kur'an'ı zorlanarak, kekeleyerek okuyana ise iki ecir vardır" (Buhârî ve Müslim).