Dabt (الضَّبْط) yra ant raidžių dedamų ženklų visuma, rodanti jų balsius ir taisykles. Medinos mushafe jie laikosi tikslių susitarimų, todėl tas, kuris juos supranta, gali iš paties mushafo perskaityti daug tadžvydo taisyklių:
| Ženklas | Prasmė | Pavyzdys |
|---|---|---|
| Maža Kha' galvutė be taško virš raidės | Raidė nebyli ir tariama aiškiai | ﴿أَنۡعَمۡتَ﴾ (Al-Fatihah 1:7) |
| Nebyli raidė be sukun ženklo, kita nepadvigubinta | Ikhfa' (الإِخْفَاء) ar Idgham Naqis (الإِدْغَام النَّاقِص) | ﴿مِن قَبۡلُۖ﴾ (Al-Baqarah 2:25) ﴿مَن يَقُولُ﴾ (Al-Baqarah 2:8) |
| Raidė be sukun, kita padvigubinta | Idgham Kamil (الإِدْغَام الكَامِل) | ﴿مِن رَّبِّهِمۡۖ﴾ (Al-Baqarah 2:5) |
| Mažas Mim vietoje sukun ar antrojo Tanwin ženklo | Iqlab (الإِقْلَاب) | ﴿مِنۢ بَعۡدِ﴾ (Al-Baqarah 2:27) |
| Tanwin ženklai vienas virš kito | Tanwin tariamas aiškiai | ﴿عَذَابٌ عَظِيمٞ﴾ (Al-Baqarah 2:7) |
| Tanwin ženklai pastumti | Tanwin Ikhfa' ar Idgham | ﴿غَفُورٞ رَّحِيمٌ﴾ (Al-Baqarah 2:173) |
| Apvalus nulis virš silpnos raidės | Papildoma, netariama nei jungiant, nei sustojus | ﴿عَصَواْ وَّكَانُواْ﴾ (Al-Baqarah 2:61) |
| Stačias ovalus nulis virš Alif | Jungiant iškrinta, sustojus tariamas | ﴿ٱلظُّنُونَا۠﴾ (Al-Ahzab 33:10) |
| Maža raidė: Alif, Waw ar Ya | Rašte praleista, bet tariama raidė | ﴿مَٰلِكِ﴾ (Al-Fatihah 1:4) ﴿إِنَّهُۥ هُوَ﴾ (Al-Isra 17:1) |
| Madd ženklas (~) virš Madd raidės | Madd ilgesnis už natūralų | ﴿ٱلضَّآلِّينَ﴾ (Al-Fatihah 1:7) |
| Mažas Nun | Rašte praleistas, bet tariamas Nun | ﴿نُـۨجِي﴾ (Al-Anbya 21:88) |
| Mažas Sin virš Sad | Pas Hafsą skaitomas kaip Sin | ﴿وَيَبۡصُۜطُ﴾ (Al-Baqarah 2:245) |
| Ženklas | Prasmė | Pavyzdys |
|---|---|---|
| Maža Kha' galvutė be taško virš raidės | Raidė nebyli ir tariama aiškiai | ﴿اَنْعَمْتَ﴾ (Al-Fatihah 1:7) |
| Nebyli raidė be sukun ženklo, kita nepadvigubinta | Ikhfa' (الإِخْفَاء) ar Idgham Naqis (الإِدْغَام النَّاقِص) | ﴿مِنْ قَبْلُ﴾ (Al-Baqarah 2:25) ﴿مَنْ يَّقُوْلُ﴾ (Al-Baqarah 2:8) |
| Raidė be sukun, kita padvigubinta | Idgham Kamil (الإِدْغَام الكَامِل) | ﴿مِنْ رَّبِّهِمْﵯ﴾ (Al-Baqarah 2:5) |
| Mažas Mim vietoje sukun ar antrojo Tanwin ženklo | Iqlab (الإِقْلَاب) | ﴿مِنْۢ بَعْدِ﴾ (Al-Baqarah 2:27) |
| Tanwin ženklai vienas virš kito | Tanwin tariamas aiškiai | ﴿عَذَابٌ عَظِيْمٌ﴾ (Al-Baqarah 2:7) |
| Tanwin ženklai pastumti | Tanwin Ikhfa' ar Idgham | ﴿غَفُوْرٌ رَّحِيْمٌ﴾ (Al-Baqarah 2:173) |
| Apvalus nulis virš silpnos raidės | Papildoma, netariama nei jungiant, nei sustojus | ﴿عَصَوْا وَّكَانُوْا﴾ (Al-Baqarah 2:61) |
| Stačias ovalus nulis virš Alif | Jungiant iškrinta, sustojus tariamas | ﴿الظُّنُوْنَا﴾ (Al-Ahzab 33:10) |
| Maža raidė: Alif, Waw ar Ya | Rašte praleista, bet tariama raidė | ﴿مٰلِكِ﴾ (Al-Fatihah 1:4) ﴿اِنَّهٗ هُوَ﴾ (Al-Isra 17:1) |
| Madd ženklas (~) virš Madd raidės | Madd ilgesnis už natūralų | ﴿الضَّآلِّيْنَ﴾ (Al-Fatihah 1:7) |
| Mažas Nun | Rašte praleistas, bet tariamas Nun | ﴿نُۨجِي﴾ (Al-Anbya 21:88) |
| Mažas Sin virš Sad | Pas Hafsą skaitomas kaip Sin | ﴿وَيَبْصُۜطُﵣ﴾ (Al-Baqarah 2:245) |
Dabt yra ant raidžių dedamų ženklų visuma, rodanti jų balsius ir taisykles. Indo-Pak egzemplioriai turi savo susitarimus; kas juos supranta, gali iš paties mushafo perskaityti daug taisyklių:
| Ženklas | Prasmė | Pavyzdys |
|---|---|---|
| Sukun (jazm) virš raidės | Raidė nebyli. Jis rašomas ant kiekvieno nebylaus Nun; taisyklė paaiškėja iš kitos raidės | ﴿أَنۡعَمۡتَ﴾ (Al-Fatihah 1:7) ﴿مِن قَبۡلُۖ﴾ (Al-Baqarah 2:25) |
| Shaddah ant raidės po nebylios | Idgham (الإِدْغَام) | ﴿مِن رَّبِّهِمۡۖ﴾ (Al-Baqarah 2:5) ﴿مَن يَقُولُ﴾ (Al-Baqarah 2:8) |
| Mažas Mim | Iqlab | ﴿مِنۢ بَعۡدِ﴾ (Al-Baqarah 2:27) |
| Mažas stačias Alif | Madd Alif, kuris tariamas, bet nerašomas | ﴿مَٰلِكِ﴾ (Al-Fatihah 1:4) |
| Apversta dammah | Įvardžio Ha' Silah su Waw | ﴿إِنَّهُۥ هُوَ﴾ (Al-Isra 17:1) |
| Stati kasrah | Įvardžio Ha' Silah su Ya | ﴿مِيثَٰقِهِۦ﴾ (Al-Baqarah 2:27) |
| Madd ženklas | Madd ilgesnis už natūralų. Kai kurie Indo-Pak egzemplioriai rašo mažą Madd ženklą Munfasil ir didelį Muttasil bei Lazim; šis leidimas visiems naudoja vieną ženklą | ﴿ٱلضَّآلِّينَ﴾ (Al-Fatihah 1:7) ﴿بِمَآ أُنزِلَ﴾ (Al-Baqarah 2:4) |
| Mažas Nun | Rašte praleistas, bet tariamas Nun | ﴿نُـۨجِي﴾ (Al-Anbya 21:88) |
| Raidė be balsio ir be ženklo | Papildoma, netariama | ﴿عَصَواْ وَّكَانُواْ﴾ (Al-Baqarah 2:61) |
| Ženklas | Prasmė | Pavyzdys |
|---|---|---|
| Sukun (jazm) virš raidės | Raidė nebyli. Jis rašomas ant kiekvieno nebylaus Nun; taisyklė paaiškėja iš kitos raidės | ﴿اَنْعَمْتَ﴾ (Al-Fatihah 1:7) ﴿مِنْ قَبْلُ﴾ (Al-Baqarah 2:25) |
| Shaddah ant raidės po nebylios | Idgham (الإِدْغَام) | ﴿مِنْ رَّبِّهِمْﵯ﴾ (Al-Baqarah 2:5) ﴿مَنْ يَّقُوْلُ﴾ (Al-Baqarah 2:8) |
| Mažas Mim | Iqlab | ﴿مِنْۢ بَعْدِ﴾ (Al-Baqarah 2:27) |
| Mažas stačias Alif | Madd Alif, kuris tariamas, bet nerašomas | ﴿مٰلِكِ﴾ (Al-Fatihah 1:4) |
| Apversta dammah | Įvardžio Ha' Silah su Waw | ﴿اِنَّهٗ هُوَ﴾ (Al-Isra 17:1) |
| Stati kasrah | Įvardžio Ha' Silah su Ya | ﴿مِيْثَاقِهٖﵣ﴾ (Al-Baqarah 2:27) |
| Madd ženklas | Madd ilgesnis už natūralų. Kai kurie Indo-Pak egzemplioriai rašo mažą Madd ženklą Munfasil ir didelį Muttasil bei Lazim; šis leidimas visiems naudoja vieną ženklą | ﴿الضَّآلِّيْنَ﴾ (Al-Fatihah 1:7) ﴿بِمَآ اُنْزِلَ﴾ (Al-Baqarah 2:4) |
| Mažas Nun | Rašte praleistas, bet tariamas Nun | ﴿نُۨجِي﴾ (Al-Anbya 21:88) |
| Raidė be balsio ir be ženklo | Papildoma, netariama | ﴿عَصَوْا وَّكَانُوْا﴾ (Al-Baqarah 2:61) |
Šaltiniai: Al-Marsafi, Hidayat al-Qari ila Tajwid Kalam al-Bari: علامات الضبط; Ibn al-Jazari, an-Nashr fi al-Qira'at al-'Ashr: باب الوقف على مرسوم الخط.