Online Quran
বাংলাBN

তাজবিদের নিয়ম

তাশদিদযুক্ত Nun ও Mim, এবং Ghunnah এর স্তর

সংকলন ও সম্পাদনা: সাইয়েদ আব্দুস সালাম

মূল পাঠের আলেমদের পর্যালোচনা: ড. উযমা, ইমাম সাইয়েদ সিরাজ মুনীর

এই অনুবাদটি আলেমদের দ্বারা পর্যালোচিত আরবি, উর্দু ও ইংরেজি পাঠের ওপর ভিত্তি করে।

হালনাগাদ:

মুসহাফের লিপি:
রঙের নির্দেশিকা

কুরআনের উদাহরণে কেবল সেই হরফগুলো রঙিন করা হয়েছে যেগুলোর ওপর নিয়ম প্রযোজ্য; শব্দের বাকি অংশ কালো থাকে। পুরো বইয়ে প্রতিটি রঙের একটিই নির্দিষ্ট অর্থ:

Ghunnah: Ikhfa', Iqlab, Idgham bi-Ghunnah, তাশদিদযুক্ত Nun ও Mim
Izhar: Halqi, Shafawi, Qamari
যে হরফ লেখা হয় কিন্তু উচ্চারিত হয় না, বা Ghunnah ছাড়া পুরোপুরি মিশে যায়
Qalqalah
দুই হরকতের Madd: Tabi'i, Badal, Silah Sughra, 'Iwad
চার বা পাঁচ হরকতের Madd: Muttasil, Munfasil, Silah Kubra
ছয় হরকতের Madd Lazim
২, ৪ বা ৬ হরকতের Madd: থামার সময় 'Arid li-s-Sukun ও Lin
Tafkhim (মোটা)
Tarqiq (পাতলা)
উদাহরণে যে হরফটি নিয়ে আলোচনা
বিশেষ ক্ষেত্র: Sakt, Imalah, Tashil, Ishmam
আল মুকাদ্দিমা আল জাযারিয়্যাহ থেকে
٦٢وَأَظْهِرِ الْغُنَّةَ مِنْ نُونٍ وَمِنْمِيمٍ إِذَا مَا شُدِّدَا وَأَخْفِيَنْ

Ghunnah

Ghunnah (الغُنَّة) হলো Nun ও Mim এ নিহিত নাসিক্য আওয়াজ, যা Khayshum (الخَيْشُوم) থেকে আসে, জিহ্বার কোনো ভূমিকা ছাড়া। নাক চেপে ধরলে এটি থেমে যায়। এটি তানবিনসহ Nun ও Mim এর স্থায়ী বৈশিষ্ট্য।

তাশদিদযুক্ত Nun ও Mim

কবি আদেশ করেন যে তাশদিদযুক্ত Nun বা Mim এ Ghunnah পূর্ণভাবে প্রকাশ করতে হবে, অর্থাৎ দুই হরকত ধরে রাখতে হবে, শব্দের মাঝে বা শেষে, মিলিয়ে বা থেমে। প্রতিটিকে তাশদিদযুক্ত Ghunnah এর হরফ বলা হয়।

তাশদিদযুক্ত Nun ও Mim
ٱلنَّاسِالنَّاسِ
An-Nas ১১৪:১
إِنَّ ٱلَّذِينَاِنَّ الَّذِيْنَ
Al-Baqarah ২:৬
عَمَّعَمَّ
An-Naba ৭৮:১
ثُمَّ يُمِيتُكُمۡثُمَّ يُمِيْتُكُمْ
Al-Baqarah ২:২৮
ثُمَّ إِلَيۡهِثُمَّ اِلَيْهِ
Al-Baqarah ২:২৮
ٱلۡيَمِّالْيَمِّ
Taha ২০:৭৮

Ghunnah এর স্তর

Ghunnah এর পাঁচটি স্তর: সবচেয়ে পূর্ণ তাশদিদে, তারপর ইদগামে, তারপর ইখফায় (ইকলাবসহ); এই তিনটিতে দুই হরকত ধরে রাখা হয়। তারপর সাকিন স্পষ্ট হরফে, তারপর হরকতযুক্ত হরফে; এই দুটিতে কেবল মৌলিক Ghunnah থাকে যা কখনো হরফকে ছাড়ে না।

তাশদিদযুক্ত﴿ٱلنَّاسِ﴾ (An-Nas ১১৪:১)
ইদগামযুক্ত﴿مَن يَقُولُ﴾ (Al-Baqarah ২:৮)
ইখফাযুক্ত (ইকলাবসহ)﴿مِن قَبۡلُۖ﴾ (Al-Baqarah ২:২৫)
সাকিন ও স্পষ্ট﴿أَنۡعَمۡتَ﴾ (Al-Fatihah ১:৭)
হরকতযুক্ত, তাশদিদ ছাড়া﴿نَعۡبُدُ﴾ (Al-Fatihah ১:৫)
তাশদিদযুক্ত﴿النَّاسِ﴾ (An-Nas ১১৪:১)
ইদগামযুক্ত﴿مَنْ يَّقُوْلُ﴾ (Al-Baqarah ২:৮)
ইখফাযুক্ত (ইকলাবসহ)﴿مِنْ قَبْلُ﴾ (Al-Baqarah ২:২৫)
সাকিন ও স্পষ্ট﴿اَنْعَمْتَ﴾ (Al-Fatihah ১:৭)
হরকতযুক্ত, তাশদিদ ছাড়া﴿نَعْبُدُ﴾ (Al-Fatihah ১:৫)
সাধারণ ভুল
তাশদিদযুক্ত হরফে Ghunnah বাদ দেওয়া, দুই হরকতের বেশি টানা, বা স্পষ্ট সাকিন Nun এ Ghunnah যোগ করা ভুল।
উৎস: Ibn al-Jazari, al-Muqaddimah al-Jazariyyah, পঙ্‌ক্তি ৬২; Ibn al-Jazari, an-Nashr fi al-Qira'at al-'Ashr: الكلام على الغنة; Al-Marsafi, Hidayat al-Qari ila Tajwid Kalam al-Bari: مراتب الغنة.