Online Quran
ItalianoIT

Regole del tajwid

Madd Asli (Tabi'i)

Raccolto e curato da: Syed Abdul Salam

Revisione accademica del testo originale: Dott.ssa Uzma, Imam Syed Siraj Munir

Questa traduzione si basa sul testo arabo, urdu e inglese rivisto dagli studiosi.

Aggiornato:

Scrittura del Corano:
Guida ai colori

Negli esempi coranici sono colorate solo le lettere a cui si applica la regola; il resto della parola resta nero. Ogni colore ha un significato fisso in tutto il libro:

Ghunnah: Ikhfa', Iqlab, Idgham bi-Ghunnah, Nun e Mim raddoppiati
Izhar: Halqi, Shafawi, Qamari
Una lettera scritta ma non pronunciata, o fusa completamente senza Ghunnah
Qalqalah
Madd di due tempi: Tabi'i, Badal, Silah Sughra, 'Iwad
Madd di quattro o cinque tempi: Muttasil, Munfasil, Silah Kubra
Madd Lazim di sei tempi
Madd di 2, 4 o 6 tempi: 'Arid li-s-Sukun e Lin alla pausa
Tafkhim (pesante)
Tarqiq (leggero)
La lettera studiata nell'esempio
Casi particolari: Sakt, Imalah, Tashil, Ishmam

È il Madd senza il quale la lettera stessa non esiste, e non ha bisogno di una causa come Hamzah o sukun. Dura due tempi, in unione e in pausa. Vi si collegano:

  • L'Madd al-'Iwad (مَدّ العِوَض): fermarsi su un Tanwin con fathah trasformandolo in Alif, come fermandosi su ﴿عَلِيمًا حَكِيمٗاعَلِيْمًا حَكِيْمًا﴾ (An-Nisa 4:17).
  • La Silah Sughra (الصِّلَة الصُّغْرَى): allungare la Ha' pronominale tra due lettere vocalizzate senza Hamzah dopo, come in ﴿إِنَّهُۥ هُوَاِنَّهٗ هُوَ﴾ (Al-Isra 17:1). I dettagli sono nel capitolo sulla Ha' al-Kinayah.
  • Il Madd at-Tamkin (مَدّ التَّمْكِين): uno Ya di Madd dopo uno Ya raddoppiato con kasrah, come in ﴿حُيِّيتُمحُيِّيْتُمْ﴾ (An-Nisa 4:86).
  • Le lettere iniziali delle sure raccolte in حيٌّ طَهُرَ, come spiegato sotto.