Online Quran
NederlandsNL

Tajweed-regels

Madd Asli (Tabi'i)

Samengesteld en bewerkt door: Syed Abdul Salam

Wetenschappelijke controle van de oorspronkelijke tekst: Dr. Uzma, Imam Syed Siraj Munir

Deze vertaling is gebaseerd op de door geleerden nagekeken Arabische, Urdu en Engelse tekst.

Bijgewerkt:

Koranschrift:
Kleurenwijzer

In de Koranvoorbeelden worden alleen de letters gekleurd waarop de regel van toepassing is; de rest van het woord blijft zwart. Elke kleur heeft in het hele boek één vaste betekenis:

Ghunnah: Ikhfa', Iqlab, Idgham bi-Ghunnah, verdubbelde Nun en Mim
Izhar: Halqi, Shafawi, Qamari
Een letter die geschreven maar niet uitgesproken wordt, of volledig zonder Ghunnah samengevoegd
Qalqalah
Madd van twee tellen: Tabi'i, Badal, Silah Sughra, 'Iwad
Madd van vier of vijf tellen: Muttasil, Munfasil, Silah Kubra
Madd Lazim van zes tellen
Madd van 2, 4 of 6 tellen: 'Arid li-s-Sukun en Lin bij een stop
Tafkhim (zwaar)
Tarqiq (licht)
De letter die in het voorbeeld wordt behandeld
Bijzondere gevallen: Sakt, Imalah, Tashil, Ishmam

Het is de Madd zonder welke de letter zelf niet bestaat, en hij heeft geen oorzaak nodig zoals een Hamzah of sukun. Hij duurt twee tellen, bij verbinden en bij stoppen. Hieraan verbonden zijn:

  • Madd al-'Iwad (مَدّ العِوَض): stoppen op een Tanwin met fathah door die in een Alif te veranderen, zoals bij stoppen op ﴿عَلِيمًا حَكِيمٗاعَلِيْمًا حَكِيْمًا﴾ (An-Nisa 4:17).
  • Silah Sughra (الصِّلَة الصُّغْرَى): het verlengen van de voornaamwoordelijke Ha' tussen twee gevocaliseerde letters zonder Hamzah erna, zoals in ﴿إِنَّهُۥ هُوَاِنَّهٗ هُوَ﴾ (Al-Isra 17:1). Details in het hoofdstuk over Ha' al-Kinayah.
  • Madd at-Tamkin (مَدّ التَّمْكِين): een Madd-Ya na een verdubbelde Ya met kasrah, zoals in ﴿حُيِّيتُمحُيِّيْتُمْ﴾ (An-Nisa 4:86).
  • De beginletters van soera's, verzameld in حيٌّ طَهُرَ, zoals hieronder uitgelegd.