Online Quran
MagyarHU

A tajwid szabályai

Madd Asli (Tabi'i)

Összeállította és szerkesztette: Szajjid Abdul Szalám

Az eredeti szöveg tudományos ellenőrzése: Dr. Uzma, Szajjid Szirádzs Munír imám

Ez a fordítás a tudósok által ellenőrzött arab, urdu és angol szövegen alapul.

Frissítve:

Koránírás:
Színkalauz

A koráni példákban csak azok a betűk színesek, amelyekre a szabály vonatkozik; a szó többi része fekete marad. Minden színnek egyetlen rögzített jelentése van az egész könyvben:

Ghunnah: Ikhfa', Iqlab, Idgham bi-Ghunnah, kettőzött Nun és Mim
Izhar: Halqi, Shafawi, Qamari
Leírt, de ki nem ejtett betű, vagy Ghunnah nélkül teljesen összeolvadó betű
Qalqalah
Kétütemű Madd: Tabi'i, Badal, Silah Sughra, 'Iwad
Négy- vagy ötütemű Madd: Muttasil, Munfasil, Silah Kubra
Hatütemű Madd Lazim
2, 4 vagy 6 ütemű Madd: 'Arid li-s-Sukun és Lin megálláskor
Tafkhim (nehéz)
Tarqiq (könnyű)
A példában vizsgált betű
Különleges esetek: Sakt, Imalah, Tashil, Ishmam

Ez az a Madd, amely nélkül maga a betű sem létezik, és nincs szüksége okra, például Hamzah-ra vagy sukun-ra. Két ütemig tart, összekapcsoláskor és megálláskor is. Ehhez tartoznak:

  • Az Madd al-'Iwad (مَدّ العِوَض): megállás fathah-s Tanwin-on Alif-fá alakítva, mint a ﴿عَلِيمًا حَكِيمٗاعَلِيْمًا حَكِيْمًا﴾ (An-Nisa 4:17) szón való megálláskor.
  • A Silah Sughra (الصِّلَة الصُّغْرَى): a névmási Ha' nyújtása két magánhangzós betű között, ha nem követi Hamzah, mint a ﴿إِنَّهُۥ هُوَاِنَّهٗ هُوَ﴾ (Al-Isra 17:1) esetében. A részletek a Ha' al-Kinayah fejezetben vannak.
  • A Madd at-Tamkin (مَدّ التَّمْكِين): Madd-Ya egy kasrah-s kettőzött Ya után, mint a ﴿حُيِّيتُمحُيِّيْتُمْ﴾ (An-Nisa 4:86) esetében.
  • A szúrák kezdőbetűi, amelyeket a حيٌّ طَهُرَ foglal össze, ahogy alább kifejtjük.