Online Quran
SlovenčinaSK

Pravidlá tadžvídu

Madd Asli (Tabi'i)

Zostavil a upravil: Syed Abdul Salam

Odborná kontrola pôvodného textu: Dr. Uzma, Imam Syed Siraj Munir

Tento preklad vychádza z arabského, urdského a anglického textu skontrolovaného učencami.

Aktualizované:

Písmo Koránu:
Sprievodca farbami

V príkladoch z Koránu sú zafarbené len písmená, ktorých sa pravidlo týka; zvyšok slova zostáva čierny. Každá farba má v celej knihe jeden pevný význam:

Ghunnah: Ikhfa', Iqlab, Idgham bi-Ghunnah, zdvojené Nun a Mim
Izhar: Halqi, Shafawi, Qamari
Písmeno, ktoré sa píše, ale nevyslovuje, alebo úplne splýva bez Ghunnah
Qalqalah
Madd s dvoma dobami: Tabi'i, Badal, Silah Sughra, 'Iwad
Madd so štyrmi alebo piatimi dobami: Muttasil, Munfasil, Silah Kubra
Madd Lazim so šiestimi dobami
Madd s 2, 4 alebo 6 dobami: 'Arid li-s-Sukun a Lin pri zastavení
Tafkhim (ťažké)
Tarqiq (ľahké)
Písmeno, o ktorom príklad pojednáva
Osobitné prípady: Sakt, Imalah, Tashil, Ishmam

Je to Madd, bez ktorého samo písmeno neexistuje, a nepotrebuje príčinu, ako je Hamzah alebo sukun. Trvá dve doby, pri spojení aj zastavení. K nemu patria:

  • Madd al-'Iwad (مَدّ العِوَض): zastavenie na Tanwin s fathah jeho premenou na Alif, ako pri zastavení na ﴿عَلِيمًا حَكِيمٗاعَلِيْمًا حَكِيْمًا﴾ (An-Nisa 4:17).
  • Silah Sughra (الصِّلَة الصُّغْرَى): predĺženie zámenného Ha' medzi dvoma písmenami so samohláskou bez nasledujúcej Hamzah, ako v ﴿إِنَّهُۥ هُوَاِنَّهٗ هُوَ﴾ (Al-Isra 17:1). Podrobnosti sú v kapitole o Ha' al-Kinayah.
  • Madd at-Tamkin (مَدّ التَّمْكِين): Ya Madd po zdvojenom Ya s kasrah, ako v ﴿حُيِّيتُمحُيِّيْتُمْ﴾ (An-Nisa 4:86).
  • Počiatočné písmená súr zhrnuté v حيٌّ طَهُرَ, ako je vysvetlené nižšie.